Nous, toutes les organisations politiques, groupes sociaux et personnes qui composons la solidarité Internationale dans le monde et qui militons pour la défense des causes justes et en faveur des mouvements progressistes, qui luttons dans le monde pour défendre la souveraineté et l’indépendance des peuples, pour la réalisation d’un monde de paix, de justice et d’égalité, considérant :
Que les actions violentes exécutées au Venezuela par l’opposition répondent toutes à un plan de la droite internationale avec la complicité des Gouvernements les plus puissants du monde, dans la seule intention de s’approprier les réserves énergétiques de la République Bolivarienne du Venezuela,
Considérant que les seules violations des droits de l’homme fondamentaux commises en territoire vénézuélien ces dernières semaines ont été perpétrées par l’opposition violente qui a provoqué avec ses protestations, payées parle capital étranger, la perte de précieuses vies humaines et de nombreux dégâts matériels, n’ont pas d’autre but que de créer une ambiance de chaos et de faire croire à l’opinion publique internationale que l’intervention d’organismes internationaux est nécessaire dans le cas du Venezuela,
Considérant que les récentes agressions perpétrées par certains Vénézuéliens à l’étranger contre des diplomates de l’Etat vénézuélien et les membres de leur famille ainsi que contre des dirigeants sociaux et politiques qui soutiennent le dialogue et la paix au Venezuela répondent à un plan d’intimidation et sont une preuve digne de foi de la tendance fasciste qui caractérise l’opposition vénézuélienne,
Considérant que malgré les multiples appels au dialogue lancés par le gouvernement du Président Nicolás Maduro à tous les secteurs de la société vénézuélienne, l’opposition intérieure, suivant des instructions des secteurs politiques et économiques étrangers, fait la sourde oreille à ces appels et au contraire, continue son ordre du jour de violence et de terrorisme sans que leur importe les pertes humaines et matérielles qu’il provoque,
Pour les raisons indiquées ci-dessus, en plus de la grossière ingérence de gouvernements étrangers que nous condamnons fermement, nous exprimons notre plus profond soutien et notre plus profonde Solidarité envers le Peuple révolutionnaire du Venezuela, son Gouvernement légitime et le Président Nicolás Maduro, nous sommes en alerte et prêts à à réaliser des actions de dénonciation et de solidarité au niveau international pour défendre la République du Venezuela sœur, sa Révolution et nous appelons instamment les organisations sociales, culturelles et politiques démocratiques et progressistes du monde à se manifester expressément pour soutenir le dialogue nécessaire et le Gouvernement démocratique et légitime du Venezuela.
Suisse, 23 mai 2017
ALBA-SUIZA (www.albasuiza.org) Asociación Suiza-Cuba, Coordinación Nacional Jóvenes del Partido Obrero Popular – POP, Suiza Parti du Travail de Genève, Suisse Argentinos para la Victoria Provincia 25 Mouvement Vers la Révolution Citoyenne MvRC Genève, Suisse Association de Solidarité Nicaragua-El Salvador Genève-ANS (www.ans-ge.ch) Colectivo Juana Azurduy Consejo pro-Bolivia en Europa (Alemania, Bélgica, Francia, Inglaterra, Holanda, Suecia, Suiza) Comité Bolivariano en Suiza Aipazcomun, Suiza Red-Latinoamericana de Zúrich RLZ AsoChile-Vaud Solidaridad Latina Arbeitsgruppe Lateinamerika Basel ALBA – Suiza Asociación On y Va Comisión de Apoyo a los Pueblos Originarios – ACRG – Chile AsoLatino Suiza DIDEPU Defensoría Internacional por el Derecho de los Pueblos Asociación de Chilenos Residentes en Ginebra BADIL – Resource Center for Palestinian Residency and Refugee ONU – Genève, Suisse Comité Memoria y Justicia Chile-Suiza y América Latina ACAI Chile – Asociación de Combatientes Antifascistas e Internacionalistas de Chile Casa Bolívar Santiago de Chile Movimiento Patriótico Manuel Rodríguez (Chile) Movimiento Colombiano de Solidaridad con Cuba (Colombia) Movimiento de la Juventud de Izquierda consciente (Venezuela) Plataforma Juvenil para el Poder Popular (internacional) Red Antiimperialista de Solidaridad con los Pueblos (Internacional) PetroBronx (EE.UU.) Alianza País, Dominicanos en Nueva York (EE.UU.) ARLAC Bruselas, (Bélgica) Coordinadora Latinoamericana (Bélgica) Collectif ALBA-TCP France CRIT – Consejo Regional Indígena del Tolima (Colombia) Fundación CPDH Comité permanente por la Defensa de los Derechos Humanos (Colombia) Unión Patriótica (Colombia) Partido Comunista Colombiano Movimiento Nacional Campesino Bolívar Maisanta (Venezuela) Partido Convergencia de Guatemala Movimiento Tzuk Kim Pop (Guatemala) Adsosmhu Asociación para el Desarrollo Sostenible de la Mancomunidad Huista (Guatemala) CRD Convergencia por la Revolución Democrática (Guatemala) CNAICP Coordinadora Nacional Indígena Campesina y Popular (Guatemala) Coordinadora Guatemalteca de Solidaridad con Venezuela (Guatemala) Incidencia Democrática (Guatemala) Estrella Audiovisual (Guatemala)
3
Somos Cauca (Colombia) Colectivo Anarkista Alas de Libertad (Colombia) Frente Amplio Salteño (Argentina) ALBAinformazione – per l’amicizia e la solidarietà tra i popoli (www.albainformazione.com) Colectivo Latinoamericano de Refugiad@s – BACHUE del País Vasco Resumen Latinoamericano (Prensa) Grupo Musical Cristal Andino – Suecia Comando Hugo Chávez Frías – Estado Español (comandohcfesp@gmail.com) Consejo del Pueblo Maya – CPO, Guatemala Sindicato de Prensa de Salta, Argentina El Aguante – Partido de la Victoria, Salta, (Argentina) Frente Ciudadano Patriótico – Salta (Argentina) Multisectorial en Red, Argentina ONG AYNIS por el Desarrollo, Salta (Argentina) Frente Ciudadano Patriótico, Provincia de Buenos Aires, (Argentina) Revista Hekatombe – Colombia Corporación Nuevo Abril – Colombia Associazione Embajada Cultural Venezolana en Milán (Italia) Círculo Bolivariano “La Puebla” – Giltza (España) Cubanamera – Cuba/Colombia Círculo Bolivariano de Lyon, (Francia) Ex Combatientes M19 – Colombia Plenario de la Militancia Nacional y Popular, Córdoba (Argentina) Fundación Juan Manuel Bermúdez Nieto (Colombia) Maima Mahamud, mujer Sahraui del Sáhara Occidental The Young Socialist League of the Socialist Democratic Party of Kenya Cooperativa de Trabajo Artesanal El Círculo (Argentina) Solidarité Bolivarienne (France) Movimiento Político y Social Marcha Patriótica (Colombia) Poble Lliure (Països Catalans) Círculo Bolivariano de París (Francia) Corriente de Jóvenes Antifascistas y Antimperialistas de Venezuela Frente Universitario Revolucionario Socialista – FURS (Venezuela)
traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos
