Diese Meinung vertrat Raúl während des ersten Tages seines offiziellen Besuchs in der Sozialistischen Republik Vietnam

YAIMA PUIG MENESES. FOTOS: ESTUDIOS REVOLUCIÓN
9. Juli  2012



Archiv – Foto: Raúl mit General Giap

HANOI, Vietnam. — Die enorme Distanz, die Kuba und Vietnam geografisch trennt, ist bedeutungslos: unsere beiden Völker sind Brudervölker. Dies konnte Armeegeneral Raúl Castro Ruz, Präsident des Staats- und des Ministerrates, zu Beginn seines ersten Arbeitstages während seines offiziellen Besuchs erneut feststellen

.
Raúl und der Generalsekretär der Kommunistischen Partei Vietnams, Nguyen Phu Trong 

Am Sonntag, dem 8. Juli, wurde Raúl im Präsidentenpalast von Nguyen Phu Trong, Generalsekretär der Kommunistischen Partei Vietnams, empfangen. Nach der herzlichen Begrüßung begann die offizielle Willkommenszeremonie mit der Interpretation der Nationalhymnen beider Länder.

Zu Beginn der offiziellen Gespräche sagte Genosse Nguyen Phu Trong „Wir messen diesem Besuch große Bedeutung bei und betrachten ihn als Weiterführung unseres Besuches in Kuba, um eine neue Etappe der Entwicklung der Beziehungen unserer Parteien und Regierungen einzuleiten.“

Seinerseits bezeichnete es der Armeegeneral als hohe Ehre, nach Vietnam zurückzukehren und hob die Stärke der freundschaftlichen Beziehungen zwischen den beiden Ländern hervor, die sich im Verlaufe so vieler Jahre in verschiedenen und komplizierten Momenten gegenseitig geholfen haben. Er unterstrich außerdem, dass sie in der Mehrzahl der Themen, die in den internationalen Organen diskutiert werden, eine gemeinsame Position beziehen. 


Beim Treffen zwischen Raúl und dem Präsidenten Vietnams, Troung Tan Sang.

Später hatten Raúl und die ihn begleitende Delegation ein Treffen mit Troung Tan Sang, Präsident der Sozialistischen Republik Vietnam, der seine volle Überzeugung darüber zum Ausdruck brachte, dass dieser Besuch die bestehenden Beziehungen auf eine höhere Stufe stellen werden. „Indem wir Sie und Ihre Delegation empfangen, empfinden wir, Brüder aus der Familie zu empfangen, nicht ausländische Besucher“, brachte er zum Ausdruck. 

Der vietnamesische Führer erinnerte sich außerdem an den Besuch des Führers der kubanischen Revolution, Fidel Castro, im Jahr 1973 in den befreiten Gebieten des Landes und bat darum, ihn in seinem Namen zu grüßen.

Raúl dankte seinerseits für so viele Beweise der Zuneigung und hob hervor, dass beide Länder seit mehr als einem halben Jahrhundert enge Solidarität und Zusammenarbeit in jeder Hinsicht pflegen. Er drückte seine Sicherheit darüber aus, dass sich diese in Zukunft weiter vertiefen werden.


Mit dem Premierminister Nguyen Tan Dung