Source:  Le journal en ligne du Parti communiste Vietnamien

08/04/2012

Le secrétaire général Nguyên Phu Trong, en tête d’une haute délégation vietnamienne, a quitté samedi Hanoï pour effectuer une visite d’amitié officielle du 8 au 12 avril à Cuba, sur invitation du général Raul Castro Ruz, premier secrétaire du Comité central (CC) du Parti communiste de Cuba, président du Conseil d'Etat et du Conseil des ministres de Cuba.

Nguyên Phu Trong fera ensuite une visite d’Etat du 12 au 15 avril au Brésil sur invitation de la présidente brésilienne Dilma Rousseff.

La délégation vietnamienne comprend, entre autres, le membre du Politburo (BP) et secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, Pham Quang Nghi; et les membres du CC du Parti communiste du Vietnam (PCV): le vice-Premier ministre Nguyên Thiên Nhân, le chef de la Commission des relations extérieures du CC du PCV Hoang Binh Quân, le ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh,  le chef du Bureau du CC du PCV Trân Quôc Vuong, le ministre de l’Industrie et du Commerce, Vu Huy Hoang, le ministre du Plan et de l’Investissement Bui Quang Vinh, le membre de l’Agriculture et du Développement rural Cao Duc Phat, le ministre de la Construction Trinh Dinh Dung, et le ministre des Finances Vuong Dinh Huê.

Y sont aussi présents l’adjoint au secrétaire général et responsable du Bureau de ce dernier, Hô Mâu Ngoat, le général de corps d’armée Nguyên Chi Vinh, vice-ministre de la Défense, le général de division Tô Lâm, vice-ministre de la Sécurité publique, les ambassadeurs du Vietnam à Cuba Vu Chi Công et au Brésil Duong Nguyên Tuong.