Datum/Zeit
10.11.2020
18:00 - 22:00
Veranstaltungsort
Cine ABC
Debido a las medidas adicionales adoptadas por las autoridades del Cantón de Berna para enfrentar el repunte de la pandemia de covid-19, que incluyen el cierre de cines y teatros, ha sido cancelado el IX Festival de Cine Latinoamericano y Caribeño y consecuentemente, también ha sido suspendida la exhibición de la película cubana “Roble de Olor”, que estaba programada para el 10 de noviembre en el Cine ABC. Lamentamos los inconvenientes y esperamos que la X edición del Festival pueda realizarse con toda normalidad el año que viene.
En raison des mesures supplémentaires adoptées par les autorités du canton de Berne pour faire face à la recrudescence de la pandémie de Covid-19, y compris la fermeture de salles de cinéma et de salles de spectacle, le IXe Festival du Cinéma Latino-américain et Caribéen a été annulé et, par conséquent, la projection du film cubain „Roble de Olor“, qui était prévue le 10 novembre au cinéma ABC, a également été suspendue. Nous regrettons ce désagrément et espérons que la 10e édition du festival pourra se dérouler normalement l’année prochaine.
L’ambassade de Cuba en Suisse a le plaisir de vous informer de la projection du film cubain „Roble de Olor“, le mardi 10 novembre, dans le cadre du IXe Festival du Cinéma Latino-américain et Caribéen de Berne.
