LA PUPILA INSOMNE si è addormentata per sempre. Il prestigioso intellettuale e rivoluzionario cubano Iroel Sánchez ci ha lasciati (+ VIDEO e FOTO)

Ci mancheranno immensamente i suoi contributi, le sue idee e le sue lezioni. Grazie Iroel

Il celebre intellettuale Iroel Sánchez è morto giovedì all'età di 58 anni. Foto: Endrys Correa Vaillant

Iroel e la sua instancabile pupilla

tratto da Granma
Traduzione e aggiunte: GFJ

Il giornalista Iroel Sánchez Espinosa è morto all’età di 58 anni ed è uno shock apprenderlo. Se n’è andato un rivoluzionario completo che ha brillato su tutti i fronti in cui è stato chiamato a svolgere il suo lavoro. Ha guidato organizzazioni giovanili, la casa editrice Abril per cinque anni, e poi l’Istituto Cubano del Libro tra il 2000 e il 2009, solo per citare alcuni esempi.

Iroel Sánchez e Nancy Morejón accompagnano il Comandante in Capo Fidel Castro e il Comandante Hugo Chávez Frías alla Fiera del Libro dell'Avana nel 2006 Foto: Jorge Luis González

Nato a Santa Clara e laureatosi in Ingegneria Informatica, Iroel ha dimostrato, da ogni angolazione possibile, il suo impegno nella Rivoluzione e la sua fedeltà a Fidel e alle cause degne per i diseredati del mondo.

Per la sua missione internazionalista in Angola è stato insignito delle medaglie Per la Difesa di Cuito Cuanavale, Combattente Internazionalista di Prima Classe, Per la Vittoria di Cuba-Repubblica Popolare dell’Angola e Servizio Distinto delle Forze Armate Rivoluzionarie.

VIDEO: Cuba piange la morte del prestigioso intellettuale cubano Iroel Sánchez 

È stato tra i fondatori della rivista culturale La Jiribilla, fondatore di Ecured e partecipante attivo alla creazione della Rete di intellettuali, artisti e lottatori sociali in difesa dell’umanità. Ha fondato anche progetti come Cuadrando la caja e Con filo.

Al Ministero delle Comunicazioni, dove lavorerà dal 2009, si è distinto per il suo lavoro nel programma di informatizzazione della società e nella produzione di contenuti per le reti digitali.

La sua passione per la lettura, la storia e le questioni politiche, unita a un vorace impegno nello studio, lo ha reso una voce autorevole sui temi legati al processo rivoluzionario cubano, oltre che sui contenuti internazionali.

Collaboratore di vari media come GranmaTeleSurAl Mayadeen e Russia Today, e autore di diversi libri, Iroel riposa oggi con la palpebra aperta, certo di aver seguito la luce dei suoi occhi, quella della Rivoluzione cubana, e di averla difesa con tutta la forza del suo cuore.

Il suo blog LA PUPILA INSOMNE, con un noto riferimento al poeta e combattente comunista, il giovane Rubén Martínez Villena – di cui conosceva a fondo l’opera e che considerava un faro – divenne presto noto sulla scena digitale. Poi, sotto la sua direzione, è nato il programma televisivo La pupila asombrada, una proposta che avrebbe debuttato il 20 dicembre 2014, nel 115° anniversario della nascita di Rubén.

Da allora, questo programma ha mostrato ai telespettatori cubani interviste, documentari, musica e interventi che propongono l’attualità, tra gli altri elementi, sempre con una bellezza originale.

Un’immensa riserva di talento lo ha spinto a osare preparare ogni settimana un programma della portata culturale de La pupila asombrada, condito con una dose inequivocabile, chiara e necessaria di definizione politica nel senso più ampio del termine, tanto che alla fine di ogni trasmissione ci siamo sentiti in dovere di fargli un applauso per la professionalità con cui ha gestito ogni singola componente del programma.

Iroel Sánchez (a destra) en la dirección del periódico Granma, medio del cual fue asiduo columnista Foto: Ismael Batista Ramírez

Gli uomini si conoscono attraverso l’accento di ciò che scrivono, ed è in questi tempi, nelle reti sociali, che troviamo più spesso il verbo infuocato di Iroel, per difendere i continui attacchi alla Rivoluzione cubana.

Soldato instancabile nella battaglia ideologica condotta sulle reti, Iroel ha evitato di usare “proiettili“, ma quelli che ha usato sono arrivati, come un dardo, a offrire una risposta clamorosa all’insolenza imperialista fabbricata contro Cuba.

Collaboratore di vari media come Granma, TeleSur, Al Mayadeen e Russia Today, e autore di diversi libri, Iroel riposa oggi con la palpebra aperta, certo di aver seguito la luce dei suoi occhi, quella della Rivoluzione cubana, e di averla difesa con tutta la forza del suo cuore.


La PUPILA INSOMNE in www.cuba-si.ch/it:

Democrazia, dittatura e colpi di Stato

In Perù i manifestanti “muoiono”, nessuno li uccide, a Cuba invece vengono “brutalmente repressi”. Doppi standard e crimini di Stato invisibili alla stampa occidentale (+VIDEO)

12 nanni di EcuRed, una realtà sulla rotta della sovranità tecnologica.

Astensione e uteri inventati contro il femminismo cubano

L’Isola possibile. Dibattito su ideologia e rivoluzione a Cuba. Critica e polemica nel vuoto postmoderno

Se non succede a Cuba, non conta niente… (+VIDEO)

Los Angeles. Un vertice contro la democrazia.

25 aprile 1974. 48 anni fa la Rivoluzione dei garofani in Portogallo (+VIDEO)

L’umanità non è fabbricata, è storia

L’Ucraina e il neofascismo comunicazionale. Di Ángel Guerra Cabrera

Cuba allerta sui pericoli per l’umanità derivanti dalle manovre degli Stati Uniti all’ONU e vota NO al progetto di risoluzione che approva la sospensione dei diritti della Federazione Russa come membro del Consiglio dei Diritti Umani.

Riscrivere la storia, come nel romanzo “1984”. Il nazismo diventa buono (+VIDEO)

Ai giovani rivoluzionari. Di Fidel Castro

LA DITTATURA DELL’ALGORITMO (libro PDF), di Javier Gómez Sánchez (+DOCUMENTARIO)

Cuba. Il diritto di manifestare

Cuba, il paese nelle mani dei giovani

Buone notizie dal fronte cubano. ¡Los contrarrevolucionarios NO pasarán!

Quei fascisti “pacifici” che si preoccupano di Cuba in Europa

“Corridoio umanitario” per Cuba? Ecco come dovrebbe essere!

Cuba porta una luce della più alta e densa singolarità

Assalto al Campidoglio… dell’Avana? (+VIDEO)

“La sinistra è consumata dalla propaganda occidentale”. Gustavo Borges Sevilla

Blog cubani. Meno male che esistono…

Perché il Nobel alle brigate mediche cubane è veramente meritato? Firma la petizione!

L’anima cubana, solidale e inesauribile al posto di ricette miracolose e pozioni magiche

La “stampa libera” schiava della guerra contro Cuba e il Venezuela.  (+VIDEO)

Stati Uniti di Bananas

La democrazia ‘liberal’ e Cuba

La popolazione civile cubana e la morale del Parlamento europeo

“Continuo a credere nella Rivoluzione, nel Socialismo, nella Resistenza”

Socialismo, democrazia e potere popolare. (VIDEO)

Cuba. La guerra mediatica è in corso

Pubblicato in Attualità, Cuba, Cultura, Internazionale

ATTUALE

ARCHIVI