“Chiediamo a tutti i rivoluzionari di scendere in strada per difendere la Rivoluzione, ovunque”, ha esortato Díaz-Canel.
Fonte: Cuba, Isla Mía
Traduzione. GFJ

Il Primo Segretario del Comitato Centrale del Partito e Presidente di Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, è sceso in strada a San Antonio de los Baños, ed è apparso davanti alla TV pubblica cubana, da dove si è rivolto al popolo.
Durante le sue dichiarazioni, il Capo di Stato ha denunciato la partecipazione dell’amministrazione degli Stati Uniti nelle tristemente storiche azioni di destabilizzazione politica contro Cuba, che si sono intensificate, soprattutto durante la pandemia. Ha illustrato con esempi concreti che hanno avuto luogo tra il 2020 e il 2021, anni particolarmente difficili in cui il blocco economico, commerciale e finanziario contro l’isola si è acutizzato fino alla crudeltà.
Anche in queste condizioni, ha aggiunto, Cuba è riuscita a controllare la pandemia per più di un anno e a sviluppare cinque candidati vaccini.
Il presidente ha fatto riferimento a due problemi specifici che hanno colpito il paese, uno è il problema dell’energia, che ha un impatto diretto sul servizio elettrico nelle case, e l’altro è quello dei medicinali, in uno scenario in cui è aumentato il numero di malati e quindi il consumo di medicinali. Ha anche aggiunto che dovremo incamminarci verso l’esperienza del lavoro a domicilio a causa della situazione attuale con COVID-19.
Ha denunciato con forza che, in modo molto sottile, coloro che non si sono mai opposti al blocco hanno ora incoraggiato campagne che cercano di legittimare l’idea che il governo cubano non può controllare la pandemia.
Qual è la base del blocco?, ha detto, esigendone l’eliminazione immediata, in quanto esso rappresenta il problema principale che minaccia la salute e lo sviluppo del nostro popolo.
A San Antonio de los Baños, ha detto, un gruppo di persone, compresi alcuni rivoluzionari confusi dalla disinformazione sulle reti sociali, si è riunito in uno dei parchi più centrali per protestare contro il governo.
“Chiediamo a tutti i rivoluzionari di scendere in strada per difendere la Rivoluzione, ovunque”, ha esortato Díaz-Canel.
