13. August 2011
Mit der folgenden Grussbotschaft gratulieren wir Fidel zum 85. Geburtstag:
Querido y apreciado compañero Fidel,
Nos permitimos llamarle compañero para expresarle nuestros sentimientos más sinceros de cariño y admiración.
Nos sirve de ejemplo su lucha continua por la justicia, así como su profunda fuerza humana.
Gracias por la perspicacia de sus reflexiones!
Gracias por iluminar nuestro camino para vivir cada día más la solidaridad con los oprimidos y desamparados de este mundo!
Feliz cumpleaños – y que sigua usted con nosotros 85 años más!
Viva la Revolución!
Viva Cuba!
Un abrazo muy fuerte,
ASC Asociación Suiza-Cuba