Il Presidente cubano Miguel Díaz-Canel sottolinea che il suo Paese continua a svilupparsi nonostante le sanzioni imposte da Washington. In questo contesto, sottolinea che la nazione caraibica è attivamente coinvolta in missioni umanitarie in tutto il mondo. Inoltre, sottolinea le azioni sovversive degli Stati Uniti sulla scena internazionale e incolpa la Casa Bianca per gli attuali conflitti (RT).
Video: Arleen Rodríguez intervista Díaz Canel
(clicca sull’immagine)
L’Avana, 16 ottobre. (Prensa Latina) Il Presidente cubano Miguel Díaz-Canel ha assicurato che il suo Paese sta vivendo una situazione di massima pressione e di asfissia economica da parte degli Stati Uniti che mirano a rompere l’unità nazionale e a far crollare la rivoluzione.
In un’intervista esclusiva con la giornalista Arleen Rodríguez, il leader cubano ha biasimato la politica di blocco dei governi statunitensi che si sono succeduti contro l’isola, che dura da oltre sei decenni.
L’assedio economico, la persecuzione finanziaria e l’enorme campagna di disinformazione e sovversione promossa dalla Casa Bianca rendono la vita dei cubani molto più complessa nel mezzo di uno scenario internazionale conflittuale, ha spiegato il presidente.
Nonostante la persistenza del blocco, nella prima metà del 2019 l’economia funzionava in modo più soddisfacente, ha ricordato, ma tutto è iniziato a cambiare con l’applicazione di oltre 240 misure coercitive da parte del governo dell’ex presidente statunitense Donald Trump (2017-2021).
Pochi giorni prima della scadenza del mandato di Trump, quest’ultimo ha inserito Cuba nella lista spuria dei Paesi che, secondo il suo approccio unilaterale, sponsorizzano il terrorismo, tagliando ogni forma di finanziamento e di accesso alle risorse energetiche, ha commentato il presidente.
Nel sostenere la continuità di questa politica da parte dell’attuale inquilino della Casa Bianca, il presidente cubano ha evidenziato la crudeltà della sua applicazione nel bel mezzo della pandemia di Covid-19, il cui effetto sull’economia è stato devastante.
Durante il dialogo con la giornalista del programma televisivo Mesa Redonda, Díaz-Canel ha fatto riferimento alle complessità dell’economia nazionale, segnata dalla mancanza di valuta estera, che impedisce l’acquisizione di materie prime per stimolare le industrie, produrre medicinali, prodotti agricoli e importare gli alimenti necessari.
Ha riconosciuto che, sebbene alcune misure economiche non abbiano avuto l’impatto desiderato, l’attuale spirale inflazionistica non può essere attribuita alle decisioni adottate nella cosiddetta Tarea Ordenamiento, (La “Tarea Ordenamiento” propone quattro aspetti essenziali: l’unificazione della moneta e del tasso di cambio, la graduale eliminazione dei sussidi eccessivi e la riforma delle entrate, ndr) implementata pochi mesi prima dell’inizio della pandemia di Covid-19.
In questo contesto, ha sottolineato l’abilità degli scienziati e del sistema sanitario, insieme al popolo, che sono stati in grado di salvare vite umane creando vaccini, farmaci e attrezzature mediche nazionali, data l’impossibilità di accedervi sul mercato mondiale.
Díaz Canel sottolinea le azioni sovversive degli Stati Uniti sulla scena internazionale e incolpa la Casa Bianca per gli attuali conflitti
Il mondo sta vivendo l’inflazione con la destabilizzazione delle economie e dei mercati, resa più complessa dal confronto tra Russia e Ucraina, ha spiegato il capo di Stato.
Egli ha affermato che la leadership governativa dell’isola prende in considerazione le opinioni di accademici, esperti e popolazione, e che le decisioni prese vengono studiate per continuare a correggere le deviazioni della politica economica.
Per quanto riguarda l’impatto delle micro, piccole e medie imprese (MSME) sullo scenario economico nazionale, il Presidente ha elogiato il loro contributo alla fornitura di beni e servizi che oggi non possono essere forniti dall’impresa statale socialista e dal governo.
Ha inoltre elogiato i legami produttivi che si generano tra le MSME e le forme di gestione statale, concepite nella politica economica nazionale e nei documenti politici guida.
Tuttavia, il primo segretario del Partito Comunista di Cuba si è detto d’accordo con le critiche della popolazione nei confronti di molti soggetti privati che vendono a prezzi troppo alti, che – ha assicurato – saranno ordinati e perfezionati, stabilendo regole più chiare e precise.
Il settore privato e cooperativo è riconosciuto a Cuba e questo è stato approvato dagli ultimi congressi del Partito Comunista di Cuba, “coloro che sono nelle MSME non sono nemici o contro la Rivoluzione, né vogliono distruggerla; questo è un desiderio del governo degli Stati Uniti che politicizza la questione“, ha precisato.
Nonostante le complessità dell’economia nazionale, è possibile superare i problemi e applicare il concetto di resistenza creativa, per il quale esiste un potenziale nel risparmio di risorse e nell’uso efficiente delle poche valute estere disponibili, ha detto il presidente.
“È possibile trasformare le battute d’arresto in vittorie, superare le avversità e le sfide, questo è ciò che ci hanno insegnato la storia di Cuba, Fidel Castro e Raúl Castro, perché questo Paese non rinuncia a realizzare i propri sogni“, ha sottolineato.
Traduzione e aggiunte: GFJ
17 ottobre 2923
