Più di 15 milioni di cittadini sono stati chiamati alle urne su base obbligatoria per eleggere i 50 rappresentanti che comporranno il Consiglio costituzionale 2023.
Fonte:
Traduzione e aggiunte: GFJ
Membri del Partito Repubblicano del Cile festeggiano i risultati delle elezioni del Consiglio Costituzionale, Santiago, 7 maggio 2023. Foto: Esteban Felix / AP
L’estrema destra ha ottenuto la maggioranza nelle elezioni per la scelta dei membri del Consiglio costituzionale 2023, con il 99,90% dei voti scrutinati, secondo i dati del Servizio elettorale cileno (Servel).
Il Partito Repubblicano (estrema destra) ha ottenuto il 35,42% dei voti, mentre Chile Seguro (destra tradizionale) e Partido de la Gente (centro-destra) hanno ottenuto il sostegno rispettivamente del 21,07% e del 5,48% degli elettori.$
il presidente cileno, Gabriel Boric (a sinistra nella foto)
Unità per il Cile (sinistra) ha ottenuto il 28,57% dei voti e Tutti per il Cile (centro-sinistra) è stato sostenuto dall’8,96% degli elettori.
Commentando i risultati delle elezioni, il presidente cileno, Gabriel Boric, ha dichiarato di voler “invitare il Partito Repubblicano […] a non commettere lo stesso errore che abbiamo fatto noi all’epoca“. Secondo le sue parole, “questo processo non può essere un processo di ‘vendette’, ma deve anteporre il Cile e il suo popolo“.
“Il nostro Paese, ancora una volta, sta usando il dialogo per risolvere le sue divergenze perché abbiamo capito tutti, in tutto lo spettro politico, che la democrazia si difende e si rafforza sempre con più democrazia e mai con meno“, ha affermato Boric.
Da parte sua, il leader del Partito Repubblicano ed ex candidato alle presidenziali, José Antonio Kast, ha affermato che “oggi non c’è nulla da festeggiare perché il Cile non sta bene“.
“Per alcuni queste elezioni sembrano molto importanti, ma per la stragrande maggioranza dei cileni no. Non è il momento di dividere il Paese“, ha dichiarato, aggiungendo che “è il momento di lavorare in unità per il bene del Cile“.
In questo contesto, ha sottolineato Kast che questo è “il primo giorno per un futuro migliore per il Cile“. “Inizieremo a ricostruire e a recuperare il nostro amato Paese. Il Cile ha sconfitto un governo fallito“, ha dichiarato.
Gli elettori hanno dovuto scegliere tra più di 350 candidati e gli eletti elaboreranno un’altra proposta di nuova costituzione, che sarà sottoposta a referendum a dicembre. Si tratta di un nuovo tentativo di cambiare la Costituzione, in vigore dal 1980 e approvata sotto la dittatura di Augusto Pinochet.
Più di 15 milioni di persone erano tenute a votare. Nonostante ciò, le postazioni di polizia hanno ricevuto più di 110.000 documenti di cittadini che si scusavano dal non voto per evitare una multa tra i 31.000 e i 189.000 pesos (da 39 a 238 dollari).
Articoli correlati su www.cuba-si.ch/it:
